sirmax Posted April 1, 2015 Share Posted April 1, 2015 Переименовал опцию, доработал локализацию. Залил. По дефолту пока не включал ни галочку, ни замочки. Подождем еще мнений. 3 @ Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
demon2597 Posted April 1, 2015 Share Posted April 1, 2015 Переименовал опцию, доработал локализацию. Залил. шпасиба:) Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
Helkar Posted April 1, 2015 Share Posted April 1, 2015 мое мнение - галочку экипажа включенной, замочки раскрытые. Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
demon2597 Posted April 1, 2015 Share Posted April 1, 2015 (edited) @sirmax, в английской локализации я бы поменял "lobby/crew/enable_prev_crew": "Automatically return crew", на "lobby/crew/enable_prev_crew": "Automatic crew return", или "lobby/crew/enable_prev_crew": "Automatic return of the crew", смотря как выглядит ускоренное обучение по английски Edited April 1, 2015 by demon2597 Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
Kapany3uk Posted April 1, 2015 Share Posted April 1, 2015 мое мнение - галочку экипажа включенной, замочки раскрытые. с галочкой не согласен (по-умолчанию минимум вмешательства, только осознанная кастомизация), замочки открытые (по той же причине) имхо: xvm инструмент (и отличный надо отметить!), а уж в какой мере им пользоваться - личное дело каждого)) 1 @ Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
BADoBEST Posted April 1, 2015 Share Posted April 1, 2015 поддерживаю . меньше вопросов будет. Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
demon2597 Posted April 1, 2015 Share Posted April 1, 2015 Вроде исправил, надо проверять, не вылезет ли при каких-то еще условиях. после возвращения из боя в ангар не исправилось Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
goodman Posted April 1, 2015 Share Posted April 1, 2015 (edited) По дефолту пока не включал ни галочку, ни замочки и это правильно, дефолт это максимально приближенно к чистому клиенту, кажется) UPD это только моё мнение, конечно оно не одиноко, мне это не надо и выключить в конфиге не трудно Edited April 1, 2015 by goodman Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
sirmax Posted April 1, 2015 Share Posted April 1, 2015 мое мнение - галочку экипажа включенной, замочки раскрытые. Сейчас замочки раскрытые, галочка выключенная, пусть так и остается. Вопрос в том, включать ли вообще замочки и галочку по умолчанию. и это правильно, дефолт это максимально приближенно к чистому клиенту, кажется) Не согласен. Дефолт должен удовлетворять большинству. Маст хэв однозначно должны быть включены. @sirmax, в английской локализации я бы поменял "lobby/crew/enable_prev_crew": "Automatically return crew", на "lobby/crew/enable_prev_crew": "Automatic crew return", или "lobby/crew/enable_prev_crew": "Automatic return of the crew", смотря как выглядит ускоренное обучение по английски Не согласен. Ну-ка, где тут гуру перевода? Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
demon2597 Posted April 1, 2015 Share Posted April 1, 2015 (edited) Не согласен. Ну-ка, где тут гуру перевода? ну это смотря что хочешь написать наверное, сейчас написано "автоматически возвращать экипаж" как я понимаю, а хотелось бы аналогично нашенскому "автоматический возврат экипажа", в таком случае уже вместо "automatically" подразумевается "automatic". У себя переправил на "Automatic crew return". Гуру не знаю где, я бы тоже послушал:) а хто ето кстати? Вопрос в том, включать ли вообще замочки и галочку по умолчанию. или точнее- включать ли их отображение в ангаре по умолчанию Edited April 1, 2015 by demon2597 Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
BADoBEST Posted April 1, 2015 Share Posted April 1, 2015 или точнее- включать ли их отображение в ангаре по умолчанию отображение - да, состояние - выкл. Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
demon2597 Posted April 1, 2015 Share Posted April 1, 2015 отображение - да, состояние - выкл. угу уже даже представил, как на следующем тесте будут писать баг репорты, что не работает автовозврат и замочки, как это было с расчетными ТТХ Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
Kapany3uk Posted April 1, 2015 Share Posted April 1, 2015 (edited) отображение - да, состояние - выкл. угу +100500 'имхо' фича есть - надо ее показать. состояние фичи - отключена, ну а если Дефолт должен удовлетворять большинству. Маст хэв однозначно должны быть включены. тогда конечно, как большинство... (хотя некоторые авторы всегда были сильно против учитывать мнение большинства, особенно в голосовалках))) Edited April 1, 2015 by Duv21 Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
sirmax Posted April 1, 2015 Share Posted April 1, 2015 (edited) (хотя некоторые авторы всегда были сильно против учитывать мнение большинства, особенно в голосовалках))) Потому что голосовалки - это обман, они дают ошибочный результат. Если какой-нибудь олень пролоббирует свое решение, и толпа раков проголосует за его вариант, то ничего общего с правдой это иметь не будет. А ракам пофиг за что голосовать - хоть за гречку, хоть за новую скамейку. Даже если все будут честные, но не будет кворума, то тоже результат будет не предсказуемым. А мнение большинства может и один человек определить. Если решение тривиально, то тут и думать нечего. Если же однозначного варианта нет, то и голосование ничего не даст, и для принятия решения необходимо принимать во внимание дополнительные факторы. Edited April 1, 2015 by sirmax 2 @ Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
goodman Posted April 1, 2015 Share Posted April 1, 2015 голосовалки - это обман, они дают ошибочный результат все кто не согласен, выписывают учебники истории и начинают читать о Михайло Ломоносове.) Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
MOORWEN_666 Posted April 1, 2015 Share Posted April 1, 2015 "использовавшийся экипаж" ? - за что вы так с экипажем? это ж не резиновое изделие.. и ещё, вот так нельзя? "lobby/crew/enable_prev_crew": "Auto return crew" (Авто возврат экипажа) ??? Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
sirmax Posted April 1, 2015 Share Posted April 1, 2015 "использовавшийся экипаж" ? - за что вы так с экипажем? это ж не резиновое изделие.. и ещё, вот так нельзя? "lobby/crew/enable_prev_crew": "Auto return crew" (Авто возврат экипажа) ??? Сейчас так: "lobby/crew/enable_prev_crew": "Автоматический возврат экипажа", "lobby/crew/enable_prev_crew_tooltip": "Автоматически вернуть экипаж, который в предыдущем бою был на данной машине", 1 @ Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
MOORWEN_666 Posted April 1, 2015 Share Posted April 1, 2015 "Автоматически вернуть экипаж, который в предыдущем бою был на данной машине", или сделать короче "Автоматически вернуть прежний экипаж" хотя... Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
sirmax Posted April 1, 2015 Share Posted April 1, 2015 после возвращения из боя в ангар не исправилось 111.jpg исправил oneself в minimapLabels.xc вообще работает ли? alpha на 100 пишу буквы, цифры, не ображаются Да, проблема есть. 1 @ Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
sheubor Posted April 1, 2015 Share Posted April 1, 2015 или сделать короче "Автоматически вернуть прежний экипаж" хотя... или так "Автоматический возврат предыдущего экипажа" Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts