Jump to content
Korean Random

какая часть XPM/XVM отвечает за перевод


Recommended Posts

в l10n лежат переводы . но не могу найти где он их запрашивает . хочу изменить язык XPM/XVM или частично заменить 

спасибо

Link to comment
Short link
Share on other sites

Это описано в readme, идущем в архиве мода.

 

Использование макросов перевода - {{l10n:localizationKey}}
      Макросы представляют собой ссылки на перевод в файлах res_mods/xvm/l10n/XX.xc file (XX означает код языка).
      Если перевод не найден, отображается "localizationKey".

 

 

 

но не могу найти где он их запрашивает

 

В конфиге через  макросы локализации:

      {{l10n:blownUp}}              - перевод текста "Blown-up!", только в "blowupMessage"
      {{l10n:Hits}}                 - перевод текста "Hits"
      {{l10n:Total}}                - перевод текста "Total"
      {{l10n:Last}}                 - перевод текста "Last"
      {{l10n:hpLeftTitle}}          - перевод текста "Hitpoints left:", только в "header"
      {{l10n:enemyBaseCapture}}     - перевод текста "Base capture by allies!"
      {{l10n:enemyBaseCaptured}}    - перевод текста "Base captured by allies!"
      {{l10n:allyBaseCapture}}      - перевод текста "Base capture by enemies!"
      {{l10n:allyBaseCaptured}}     - перевод текста "Base captured by enemies!"
      {{l10n:Timeleft}}             - перевод текста "Timeleft"
      {{l10n:Capturers}}            - перевод текста "Capturers"
Link to comment
Short link
Share on other sites

 

Это описано в readme, идущем в архиве мода.

 

Использование макросов перевода - {{l10n:localizationKey}}

      Макросы представляют собой ссылки на перевод в файлах res_mods/xvm/l10n/XX.xc file (XX означает код языка).

      Если перевод не найден, отображается "localizationKey".

 

 

 

 

В конфиге через  макросы локализации:

      {{l10n:blownUp}}              - перевод текста "Blown-up!", только в "blowupMessage"
      {{l10n:Hits}}                 - перевод текста "Hits"
      {{l10n:Total}}                - перевод текста "Total"
      {{l10n:Last}}                 - перевод текста "Last"
      {{l10n:hpLeftTitle}}          - перевод текста "Hitpoints left:", только в "header"
      {{l10n:enemyBaseCapture}}     - перевод текста "Base capture by allies!"
      {{l10n:enemyBaseCaptured}}    - перевод текста "Base captured by allies!"
      {{l10n:allyBaseCapture}}      - перевод текста "Base capture by enemies!"
      {{l10n:allyBaseCaptured}}     - перевод текста "Base captured by enemies!"
      {{l10n:Timeleft}}             - перевод текста "Timeleft"
      {{l10n:Capturers}}            - перевод текста "Capturers"

это я знаю . я играю на ЕУ сервере а перевод РУ . как мне изменить не в файлах res_mods/xvm/l10n/XX.xc file ? или он понимает что я играю на ЕУ сразу идет на \res_mods\xvm\l10n\en.xc ?

Link to comment
Short link
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...