seriych Posted September 25, 2013 Share Posted September 25, 2013 @sirmax, Премиум аккаунт XVM :-) На самом деле если хватит на расширение SSD, чтобы влезала база за период, я обеими руками за Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
vlad_cs_sr Posted September 26, 2013 Share Posted September 26, 2013 (edited) Хочу настроить некоторые элементы в файле перевода - создать кастомный (назвал по-своему, прописал в конфиг) Вопрос: возможно ли использовать автоматическое определение языка и перенаправление из моего файла перевода на другие переводы? Edited September 26, 2013 by leecher88 Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
seriych Posted September 26, 2013 Share Posted September 26, 2013 Хочу настроить некоторые элементы в файле перевода - создать кастомный (назвал по-своему, прописал в конфиг) Я как-то спрашивал, говорят файлы локализации- это только для дефолта. Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
vlad_cs_sr Posted September 26, 2013 Share Posted September 26, 2013 (edited) это только для дефолта. @seriych, в смысле? Edited September 26, 2013 by leecher88 Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
seriych Posted September 26, 2013 Share Posted September 26, 2013 в смысле? В прямом: делалось для дефолта, с ним работает, нам это и надо. А хотите переопределять макросы локализации- правьте файлы l10n или идите лесом. Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
vlad_cs_sr Posted September 26, 2013 Share Posted September 26, 2013 (edited) А хотите переопределять макросы локализации- правьте файлы l10n или идите лесом. макросы локализации - это перевод фразы на один из языков? {{l10n:Hits}} = Пробитий Т.е либо менять во всех файлах перевода вручную и ставить "авто" в конфиге. Только так? Но тогда при обновлении ХВМ всё перетрётся, надо не забыть сделать резервную копию. Edited September 26, 2013 by leecher88 Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
sirmax Posted September 26, 2013 Author Share Posted September 26, 2013 По идее, переименовываешь ru.xc в mylang.xc, ставишь в конфиге "language": "mylang" Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
NikolayHAOS Posted September 26, 2013 Share Posted September 26, 2013 По идее Работает, только если файл @xvm.xc в своем конфиге тащишь очень долго не меняя (от версии к версии), то привести его к современному виду согласно образцу в папке \World_of_Tanks\res_mods\xvm\configs\@Default Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
vlad_cs_sr Posted September 26, 2013 Share Posted September 26, 2013 По идее, переименовываешь ru.xc в mylang.xc, ставишь в конфиге "language": "mylang" именно так и сделал: создать кастомный (назвал по-своему, прописал в конфиг) работает точно)) Работает, только если файл @xvm.xc в своем конфиге тащишь очень долго не меняя пользуюсь одиночным, под каждую версию подправляю Коряво объяснил, видать. Я имею в виду: прописать в "mylang.xc" что-либо, позволяющее автоматическое перенаправление языка // Hitlog "attack": " ", "fire": "Аггонь!!", "ramming": "БАХ", "world_collision": " ", "Hits": "{{взять значение из ru.xc}}", "Total": "{{взять значение из ru.xc}}", "Last": "{{взять значение из ru.xc}}", // Hp Left "hpLeftTitle": "{{взять значение из ru.xc}}", Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
sirmax Posted September 26, 2013 Author Share Posted September 26, 2013 именно так и сделал: работает точно)) Я имею в виду: прописать в "mylang.xc" что-либо, позволяющее автоматическое перенаправление языка Так референсы должны работать. Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
vlad_cs_sr Posted September 26, 2013 Share Posted September 26, 2013 референсы Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
Aleksandr_km Posted September 26, 2013 Share Posted September 26, 2013 подскажите, перед обновлением игры в ангаре была статистика, т.е. было видно сколько боев необходимо для поднятия статы, в ротах видно было статистику игроков, сейчас это есть ?, если нет - будет разрабатываться такая статистика ? Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
seriych Posted September 26, 2013 Share Posted September 26, 2013 По идее, переименовываешь ru.xc в mylang.xc, ставишь в конфиге "language": "mylang" Какой смысл? В чем отличие от прямого прописывания фразы в конфиге?Нормальный вариант- это проверять, не лежит ли в папке с конфигом файл <lang>.xc и если лежит, то смотреть макрос в нем, и если файла нет, или в нем нет этого макроса, обращаться к папке l10n Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
NikolayHAOS Posted September 26, 2013 Share Posted September 26, 2013 (edited) , В принципе ты должен понять из картинки, как говориться ... лучше один раз увидеть,... :-) В чем отличие от прямого прописывания фразы в конфиге? Дак после обновления снова переписывать или отдельно сверху накатывать, а так в отдельном файле. Очень удобно если хочешь заменить только пару строк от дефолтовых. Edited September 26, 2013 by NikolayHAOS Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
seriych Posted September 26, 2013 Share Posted September 26, 2013 а так в отдельном файле Который в вышеописанном способе всё равно надо тоже переделывать Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
vlad_cs_sr Posted September 26, 2013 Share Posted September 26, 2013 В принципе ты должен понять из картинки, как говориться ... лучше один раз увидеть,... :-) угу)), это вот это: макросы локализации - это перевод фразы на один из языков? {{l10n:Hits}} = Пробитий Короче, из конфига: "language": "author", и если в author.хс не прописаны все референсы, то подставляются дефолтные - по-английски А хотелось бы, чтоб конфиг узнал язык пользователя и подставил остальные переводы локализованно Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
NikolayHAOS Posted September 26, 2013 Share Posted September 26, 2013 , ага, я тоже об этом подумал, после того как отправил сообщение :-) Мобыть есть что-то типа {{l10n\ru.xc:Timeleft}} Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
sirmax Posted September 26, 2013 Author Share Posted September 26, 2013 http://www.koreanrandom.com/forum/topic/3817-%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BA-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%84%D0%B8%D0%B3%D0%B0/ "param": { "$ref": { "file": "file/name", "path": "obj.path" }, "subparam": "overrided value" } Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
vlad_cs_sr Posted September 26, 2013 Share Posted September 26, 2013 Так референсы должны работать. Всё равно пока не фтыкаю, как использовать для моей цели(( Мобыть есть что-то типа {{l10n\ru.xc:Timeleft}} а ещё лучше: {{l10n\auto:Timeleft}} Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
sirmax Posted September 26, 2013 Author Share Posted September 26, 2013 Всё равно пока не фтыкаю, как использовать для моей цели(( а ещё лучше: {{l10n\auto:Timeleft}} вместо того, чтобы придумывать такие сложные конструкции, лучше "фтыкнуть". Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts