niZMo

Благодарствую. будет, но, увы, КТТС. А может кто психанёт да сам сварганит.

Вам ничего не надо понимать, банк/правительство/ПФР/... всё сделает сам за вас. ))

Ай, кто-то молодца (не я), не поленился и почти доделал поляков. Теперь я просто обязан всё проверить, собрать и выложить)...

@StranikS_Scan я слышу Ковальчик. Надо слушать каждую фамилию. Не исключаю, что мои уши меня подводят - много метала переслушал и продолжаю... Вот ещё в помощь (себе уж точно).

ну, тогда начнём, пожалуй. Здесь имеется табличка по полякам. Можно вносить свои правки, проверить мой перевод (до фамилии Зайац, с ней и после - чей-то). Сразу хочу разобраться с окончаниями фамилий: 1) женские - оставлять "-а" или адаптировать "-ая"; 2) мужские (пока только "Ковальски") - "-и" или "-ий"? Кто уши хорошо и часто чистит? Zając - таки заяц или заёнц? Не забываем про носовой звук по правилам языка.

не, это к дебагеру. реплейсор + русик пашут норм.

Пасиб (плюсомёт пока релодится). Я немного докопаюсь (то, что на аве другим незя - мне можно) до логики параметра в конфиге: promoPremVehicle (реклама прем техники): enabled (включена): true (агась!) Но, при этом true - отключить отображение. Кмк, не логично это. ))

Не-е-е-е-ет! =) На что ты меня подталкиваешь?! Кто-то даже пытался помочь - вносил правки в табличку на гугло-доках. Но где-то я не согласен и хотел бы обсудить с народом звучание (а значит и близкое к этому звучанию написание) имён и фамилий, а также званий. Здесь можно или топик поднимать под это дело? Могу, конечно же, продолжить на кГовавом, но там "...мёртвые с косами стоять. И тишина..." К примеру, фамилия Zając: я в переводчиках слышу носовое звучание (эн/ен/ён?), и согласно вики говорится, что читается "как [ɔ̃n] перед согласными t, d, c, dz, cz, dż;". Мне же предложили простой вариант Зайац =) А к дебагеру это тоже относится? А то...python.log

@Pavel3333 пасиб за фиксы. Они, имхо, полезны как раз для того, чтобы убрать лишние записи из лога, мешающие отлову ошибок других модов.

катастрофически стало не хватать времени. задел небольшой был на перевод поляков, но забросил, ибо столкнулся с проблемой произношения/звучания фамилий и имён - об этом писал на кГовавом фоГуме. Помощь не помешает, конечно же. Ответил, блин - не прошло и года (( Но учитывая последние события (см. пост выше), даже и не знаю, надо ли продолжать.

требуется фикс: с текущим патчем перестал работать, на предыдущем было ок.

Есть желание проспонсировать команду разработчиков? =)

Биткоина? На процах/видяхах? В 2018 году?

Так там все ресурсы в папках в распакованном виде, если я правильно тебя понял.