How did you fix this in the end? Please explain it to me since I'm not really good in configurating the xvm config files... I have the same problem and now I play without the map, it's like I'm blind...
Edit: I've found the problem and fixed it by changing number 17 with number 29 in original xvm.xc file, for anyone else having this problem in the future :)