TornadoCat 1,027 Posted July 17, 2018 Ещё на старом форуме настроил себе внутренние уведомления при публикации новых тем в одном разделе. После перепила движка уведомления стали приходить на почту (что оказалось даже удобнее), но вот... "Перейти к Тема". Может, "Перейти к теме" сделаем? 1 Quote Share this post Link to post Short link Share on other sites
13 3,395 #436501 Posted July 17, 2018 @Tornado_Odan_Rot в связи с особенностями английского языка(который является основным для разработчиков IPS), эта строка локализации используется в нескольких местах, уместных для английского, но неуместных для русского, т.к. форма этого слова в английском одинакова для этих разных случаев. Соответственно изменение формы в этой строке приведёт к некорректному представлению строки в других местах. По-хорошему это нужно править на стороне IPS, поэтому такие недочёты мы репортим им. Конкретно по этому примеру у них уже есть тикет. Спасибо. Quote Share this post Link to post Short link Share on other sites
TornadoCat 1,027 #436528 Posted July 17, 2018 @Mr 13 =^-^= Quote Share this post Link to post Short link Share on other sites
HEKPOMAHT 2,165 #436796 Posted July 20, 2018 пусть заодно тогда и "Перейти к Сообщение" поправят: Quote Share this post Link to post Short link Share on other sites
