TornadoCat Posted July 17, 2018 Share Posted July 17, 2018 Ещё на старом форуме настроил себе внутренние уведомления при публикации новых тем в одном разделе. После перепила движка уведомления стали приходить на почту (что оказалось даже удобнее), но вот... "Перейти к Тема". Может, "Перейти к теме" сделаем? 1 @ Quote Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
13 Posted July 17, 2018 Share Posted July 17, 2018 @Tornado_Odan_Rot в связи с особенностями английского языка(который является основным для разработчиков IPS), эта строка локализации используется в нескольких местах, уместных для английского, но неуместных для русского, т.к. форма этого слова в английском одинакова для этих разных случаев. Соответственно изменение формы в этой строке приведёт к некорректному представлению строки в других местах. По-хорошему это нужно править на стороне IPS, поэтому такие недочёты мы репортим им. Конкретно по этому примеру у них уже есть тикет. Спасибо. @ Quote Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
TornadoCat Posted July 17, 2018 Author Share Posted July 17, 2018 @Mr 13 =^-^= @ Quote Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
HEKPOMAHT Posted July 20, 2018 Share Posted July 20, 2018 пусть заодно тогда и "Перейти к Сообщение" поправят: @ Quote Link to comment Short link Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.