[Обновлено 09.04.13] Авторские голоса в WoT. Белов, Zamez, Dexter

[Afrika65 19]

Привет парни! Решил сделать альтернативную озвучку для игры. Следуя примеру WG, который для этого привлек Балуева и Мерзликина, привлеку к нему очень известных в определенных кругах людей.
Вадим Белов http://yadi.sk/d/zyKaqJai3r224 (версия 1.4) (7.04.2013) с эффектом "радиопереговоров", полностью переработанная в Adobe Audition.
Вадим Белов http://yadi.sk/d/eOV_Isy_3oO4G - (5.04.2013) лампочка без писка с эффектом "радиопереговоров"
Вадим Белов http://yadi.sk/d/8j-TO5Gc3oOB8 - (5.04.2013) лампочка без писка
Денис Строев (Dexter) http://yadi.sk/d/2_8clte63tbZA (версия 1.0) (08.04.2013) с эффектом "радиопереговоров" + 6 чувство без "писка"
Вячеслав Замес (Zamez) http://yadi.sk/d/Xle12Tcx3tjSa - (версия 1.2) (08.04.2013) с эффектом "радиопереговоров" (полностью переработанная) + 6 чувство без "писка"
Вячеслал Замес (Zamez) http://yadi.sk/d/t6DGmYTc3oNcU -  (5.04.2013) лампочка без писка с эффектом "радиопереговоров"
Вячеслал Замес (Zamez) http://yadi.sk/d/ZurrO3cs3oNwQ - (5.04.2013) лампочка без писка

 

Edited April 9, 2013 by Afrika65

[Afrika65 19]

Первый аудио - мод с Вадимом Беловым версия 1.0 уже исправленная и дополненная http://yadi.sk/d/cVZ6Z_L03iCIQ

Edited April 1, 2013 by Afrika65

[Mr A 750]

2 @Mr 13: перенести тему в раздел файлы.

 

Исправить: бой началсЯ.

Серьезно не хватает эмоций в фразах

Edited April 1, 2013 by Mr A

[[email protected] 0]

Послушал озвучку. Есть маленькое замечание.

Мод КАТЮША берет эмоцмями в фразах. у вас также как и озвучках от Мерзликина или Балуева - сонные мухи. хотел бы я глянуть на таких танкистов в бою. 

В экипаже ор стоит, все на эмоциях, в этом плане жаль что цензура не пропустит. Что то на подобие в фильме "Август 8" момент с фразой "Командир с тебя новые штаны,- Я обоср***я!!!!"

[Afrika65 19]

Послушал озвучку. Есть маленькое замечание.

Мод КАТЮША берет эмоцмями в фразах. у вас также как и озвучках от Мерзликина или Балуева - сонные мухи. хотел бы я глянуть на таких танкистов в бою. 

В экипаже ор стоит, все на эмоциях, в этом плане жаль что цензура не пропустит. Что то на подобие в фильме "Август 8" момент с фразой "Командир с тебя новые штаны,- Я обоср***я!!!!"

Насчет сонной мухи, ты конечно погорячился, Белов наголову лучше звучит Балуева и Мерзликина вместе взятых. Я этот мод для себя хотел сперва сделать... Голос Вадима мне всегда нравился в фильмах. Помощи в редактировании не дождался. Пришлось научиться на старости лет. Если у ВАС уважаемый есть штука евро, то запросто можно кого-угодно найти, написать сценарий диалогов, которые просто утопят нормальную игру... Вадим наговорил мне как старому другу. И все остальные это даром сделают. Кстати уже мод хвалят, а еще мало кто его скачал. Я вот 10 боев на нем погонял, сносить точно не буду. Это пока лучшее что я слышал.

[NikolayHAOS 274]

А примеры озвучки можно выложить, чтоб не качать неизвестное.

Edited April 1, 2013 by NikolayHAOS

[Afrika65 19]

Наверху пара джинглов лежит. Это и есть Вадим Белов.

[NikolayHAOS 274]

Хотелось бы именно фразы из игры.

[Afrika65 19]

Там и есть фразы. Версия 1.1 Дабавлен "звоночек" (не из игры) и новый звук пожара! Звоночком никто не поделилися, тут все же "добрые"))), но я порылся у себя в архивах звуков и обнаружил, что он у меня есть, немного другой, но отличный!! Заодно и присабачил звук на пожар, вышло идеально просто!

Edited April 2, 2013 by Afrika65

[NikolayHAOS 274]

@Afrika65,

Так же не грех, и инструкцию по установке приложить в архив или тут в теме.

 

Спасибо за проделанную работу.

для установки, так понял, надо копировать с заменой файлы по пути.

\World_of_Tanks\res\audio

Все понимаю критиковать могут все, а вот что-то сделать единицы, но:

1. так называемое "попадание" без дамага, НЕ всегда крит, иногда (чаще) это просто урон по модулю. (потом в конце боя, при просмотре результатов за бой, у несведущих могут возникнуть вопросы, устанешь объяснять :-) )

2. Для альтернативной озвучки не хватает эмоций.

[Afrika65 19]

Кстати у меня нет в озвучке "попадания", заменено на "не пробил" поэтому вопросов даже в теории не возникнет)) Далее по эмоциям. Вадим попал в атмосферу игры на 100%. Мне очень нравиться. Крит повреждение - это даже ребенку ясно, что может быть без демага, просто вынес члена экипажа и все - звоночек и голос об этом скажет. А в конце боя можно все криты посмотреть и сравнить.

 

2 @Mr 13: перенести тему в раздел файлы.

 

Исправить: бой началсЯ.

Серьезно не хватает эмоций в фразах

 

Насчет эмоций: будем ждать Карповского - лучше него никто в России не переводит комедийные фильмы.

 

И еще завтра : озвучка от Вячеслава Замеса (Zamez)    

Edited April 2, 2013 by Afrika65

[[email protected] 0]

• Насчет сонной мухи, ты конечно погорячился, Белов наголову лучше звучит Балуева и Мерзликина вместе взятых. Я этот мод для себя хотел сперва сделать... Голос Вадима мне всегда нравился в фильмах. Помощи в редактировании не дождался. Пришлось научиться на старости лет. Если у ВАС уважаемый есть штука евро, то запросто можно кого-угодно найти, написать сценарий диалогов, которые просто утопят нормальную игру... Вадим наговорил мне как старому другу. И все остальные это даром сделают. Кстати уже мод хвалят, а еще мало кто его скачал. Я вот 10 боев на нем погонял, сносить точно не буду. Это пока лучшее что я слышал.

   

Я без злого умысла. просто сам стараюсь что то подобрать но последние варианты с WoT не катят. мало того что без имоций так еще и фразы есть очень долгие которые в иоге друг на друга накладываются. 

Посмотрим итог. Оценим. Но на мой взгляд уже отлично хотябы то что ктото что то делает.

Для себя наложил на катюшу мод HRMOD Gun Sounds v1.41. результат меня очень радует.

На пожар нашел Fire Alert GambitER.zip при пожаре дает сирену такую что сразу огнетушитель ищеш.  :). в озвучках пожар почему то всегда тормозит.

[NikolayHAOS 274]

Кстати у меня нет в озвучке "попадания", заменено на "не пробил"

э..., не правильно меня поняли.

В оригинальном клиенте игры ВСЕ попадания, без дамага машине(танку), обозначаются "Попадание" что означает попадание по модулю, и если ХП модумя становиться по нулям, то КРИТ.

В вашей же озвучке, так называемых "звоночков", КРИТОВ до едрени фени, что очень не совпадает с итоговым результатом боя,

Крит повреждение - это даже ребенку ясно, что может быть без дамага, просто вынес члена экипажа и все

А вот это в корне неверно. Дамаг по модулю не всегда значит его крит.

 

З.Ы. расписывать лень посмотрите на ютюбе "Золотой болт"

Edited April 2, 2013 by NikolayHAOS

[Afrika65 19]

В оригинальном клиенте игры ВСЕ попадания, без дамага машине(танку), обозначаются "Попадание" что означает попадание по модулю, и если ХП модумя становиться по нулям, то КРИТ.

В вашей же озвучке, так называемых "звоночков", КРИТОВ до едрени фени, что очень не совпадает с итоговым результатом боя,А вот это в корне неверно. Дамаг по модулю не всегда значит его крит.

 

З.Ы. расписывать лень посмотрите на ютюбе "Золотой болт"

Да насчет крита я заметил, не могу понять. Event совпадает с оригинальным, в оригинале "звоночек", у меня звоночек + озвучка. Пока не понятно в чем дело... найду и решу проблему.

 

Надо открыть .fev от Балуева или Мерзликина, т.к. у меня оригинальная озвучка старая, возможно название eventa изменилось, поэтому и возникает чепушина. FMOD Event Player 2010 года файл не открывает, качаю последнюю версию, попробую ей.

[NikolayHAOS 274]

найду и решу проблему.

Проблемы НЕТ.

Устал отписывать, если честно :-)

ПО ЗАДУМКЕ САМОГО ВГ.

нет различия, нанес ты урон модулю или криталул его, с точки зрения ОЗВУЧКИ,

С точки зрения ИГРЫ разница АФИГЕННАЯ.

"Чуть не взорвалось" или вырыв БК это типа разные вещи :-), с другими модулями так же.

Таким образом

Для тебя:

Гусля пожелтела.

А для врага голос сказал, что типа крит.

Edited April 2, 2013 by NikolayHAOS

[Afrika65 19]

Проблемы НЕТ.

Устал отписывать, если честно :-)

ПО ЗАДУМКЕ САМОГО ВГ.

нет различия, нанес ты урон модулю или криталул его, с точки зрения ОЗВУЧКИ,

С точки зрения ИГРЫ разница АФИГЕННАЯ.

"Чуть не взорвалось" или вырыв БК это типа разные вещи :-), с другими модулями так же.

Да, я сейчас скачал кучу озвучек, везде так же как и у меня. А я вдруг подумал, что налажал. У Замеса озвучка тоже отличная получилось. Завтра соберу, выложу после обеда.

[Afrika65 19]

Выложил обновления!

 

2 @Mr 13: перенести тему в раздел файлы.

 

Исправить: бой началсЯ.

Серьезно не хватает эмоций в фразах

 

Насчет исправления, я так не думаю. Вадиму виднее.

Edited April 3, 2013 by Afrika65

[Fix 63]

Afrika65 поделись плиз пустым файлом проекта ingame_voice.fdp хочу что нибудь свое намудрить а самому создать  не выходит. буду очень благодарен

[BornToKill_ 110]

Обе озвучки хорошие. Но длинные фразы типа "Враг получил критическое повреждение" не очень. Плюс еще как то они медленно читают их. Часто накладываются друг на друга.

[Mr A 750]

я так не думаю. Вадиму виднее.

Грамота.ру