I just had an idea, don't know if it's been suggested before or not:
It would be useful to change the garage toggle filters to 3 position instead of 2, e.g.:
Premium/non-premium/off(all vehicles)
100% crew/under 100% crew/off
Mastery mark/no mastery mark/off
etc.
This would free up space for new toggles, like "field modification complete/not complete", "3 equipment applied/less than 3". etc.
Maybe for eq. 2.0 nowadays, you need a 4-position toggle... "2 full loadout/1 full/0 full/off".
Don't know how difficult it'd be to implement but would sure be useful. Thanks for your consideration :)